Top of the content

政府或法定機構

商戶名單

請選擇下列商戶名單:

 

香港中醫藥管理委員會 (CHINESE MEDICINE COUNCIL OF HONG KONG)

繳費予香港中醫藥管理委員會 (CHINESE MEDICINE COUNCIL OF HONG KONG)

賬單類別

賬單戶口號碼

01 中醫註冊申請費用

賬戶編號

  • 適用於信用卡付款

02 中醫執業證明書申請費用

賬戶編號

  • 適用於信用卡付款

03 中醫執業資格試申請費用

賬戶編號

  • 適用於信用卡付款
04 中醫執業資格試考試費用(筆試)

賬戶編號

  • 適用於信用卡付款
05 中醫執業資格試考試費用(臨床考試)

賬戶編號

  • 適用於信用卡付款

香港中醫藥管理委員會 (CHINESE MEDICINE COUNCIL OF HONG KONG)

繳費予香港中醫藥管理委員會 (CHINESE MEDICINE COUNCIL OF HONG KONG)

賬單類別

01 中醫註冊申請費用

賬單戶口號碼

賬戶編號

  • 適用於信用卡付款

賬單類別

02 中醫執業證明書申請費用

賬單戶口號碼

賬戶編號

  • 適用於信用卡付款

賬單類別

03 中醫執業資格試申請費用

賬單戶口號碼

賬戶編號

  • 適用於信用卡付款

賬單類別

04 中醫執業資格試考試費用(筆試)

賬單戶口號碼

賬戶編號

  • 適用於信用卡付款

賬單類別

05 中醫執業資格試考試費用(臨床考試)

賬單戶口號碼

賬戶編號

  • 適用於信用卡付款

公司註冊處 (COMPANIES REGISTRY)

繳費予公司註冊處 (COMPANIES REGISTRY)

賬單類別

賬單戶口號碼

01 電子繳費編號

01 電子繳費編號

  • 適用於銀行賬戶轉賬

02 預付款項(無繳費通知書)

02 帳號

  • 適用於銀行賬戶轉賬

公司註冊處 (COMPANIES REGISTRY)

繳費予公司註冊處 (COMPANIES REGISTRY)

賬單類別

01 電子繳費編號

賬單戶口號碼

01 電子繳費編號

  • 適用於銀行賬戶轉賬

賬單類別

02 預付款項(無繳費通知書)

賬單戶口號碼

02 帳號

  • 適用於銀行賬戶轉賬

消費者委員會 (CONSUMER COUNCIL)

繳費予消費者委員會 (CONSUMER COUNCIL)

賬單類別

賬單戶口號碼

01 訂閱一年《選擇》

訂閱編號

  • 適用於信用卡付款
02 訂閱二年《選擇》

訂閱編號

  • 適用於信用卡付款
03 補購過期《選擇》

訂閱編號

  • 適用於信用卡付款

04 《選擇》叢書

訂閱編號

  • 適用於信用卡付款
05 研究報告

訂閱編號

  • 適用於信用卡付款

消費者委員會 (CONSUMER COUNCIL)

繳費予消費者委員會 (CONSUMER COUNCIL)

賬單類別

01 訂閱一年《選擇》

賬單戶口號碼

訂閱編號

  • 適用於信用卡付款

賬單類別

02 訂閱二年《選擇》

賬單戶口號碼

訂閱編號

  • 適用於信用卡付款

賬單類別

03 補購過期《選擇》

賬單戶口號碼

訂閱編號

  • 適用於信用卡付款

賬單類別

04 《選擇》叢書

賬單戶口號碼

訂閱編號

  • 適用於信用卡付款

賬單類別

05 研究報告

賬單戶口號碼

訂閱編號

  • 適用於信用卡付款

法庭繳費 (COURT PAYMENT)

繳費予法庭繳費 (COURT PAYMENT)

賬單類別

賬單戶口號碼

不適用

 

法庭繳款編號

  • 適用於銀行賬戶轉賬

法庭繳費 (COURT PAYMENT)

繳費予法庭繳費 (COURT PAYMENT)

賬單類別

不適用

 

賬單戶口號碼

法庭繳款編號

  • 適用於銀行賬戶轉賬

排水事務監督-工商業污水附加費 (DRAINAGE AUTHORITY - TRADE EFFLUENT SURCHARGE)

繳費予排水事務監督-工商業污水附加費 (DRAINAGE AUTHORITY - TRADE EFFLUENT SURCHARGE)

賬單類別

賬單戶口號碼

不適用

 

用戶編號

  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬

排水事務監督-工商業污水附加費 (DRAINAGE AUTHORITY - TRADE EFFLUENT SURCHARGE)

繳費予排水事務監督-工商業污水附加費 (DRAINAGE AUTHORITY - TRADE EFFLUENT SURCHARGE)

賬單類別

不適用

 

賬單戶口號碼

用戶編號

  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬

環境保護署 (ENVIRONMENTAL PROTECTION DEPARTMENT)

繳費予環境保護署 (ENVIRONMENTAL PROTECTION DEPARTMENT)
賬單類別 賬單戶口號碼

01 化學廢物繳費單
02 廢物傾倒 / 轉運繳費單
03 按金繳費單

用戶編號

  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬

環境保護署 (ENVIRONMENTAL PROTECTION DEPARTMENT)

繳費予環境保護署 (ENVIRONMENTAL PROTECTION DEPARTMENT)
賬單類別

01 化學廢物繳費單
02 廢物傾倒 / 轉運繳費單
03 按金繳費單

賬單戶口號碼

用戶編號

  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬

定額罰款(吸煙罪行) (FIXED PENALTY (SMOKING OFFENCES))

繳費予定額罰款(吸煙罪行) (FIXED PENALTY (SMOKING OFFENCES))

賬單類別

賬單戶口號碼

不適用

定額罰款通知書編號

  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬

定額罰款(吸煙罪行) (FIXED PENALTY (SMOKING OFFENCES))

繳費予定額罰款(吸煙罪行) (FIXED PENALTY (SMOKING OFFENCES))

賬單類別

不適用

賬單戶口號碼

定額罰款通知書編號

  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬

食物環境衛生署 (FOOD & ENVIRONMENTAL HYGIENE DEPARTMENT)

繳費予食物環境衛生署 (FOOD & ENVIRONMENTAL HYGIENE DEPARTMENT)

賬單類別

賬單戶口號碼

不適用

通知書編號 / 賬戶編號

  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬

食物環境衛生署 (FOOD & ENVIRONMENTAL HYGIENE DEPARTMENT)

繳費予食物環境衛生署 (FOOD & ENVIRONMENTAL HYGIENE DEPARTMENT)

賬單類別

不適用

賬單戶口號碼

通知書編號 / 賬戶編號

  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬

政府一般繳款單 (GOVERNMENT GENERAL DEMAND NOTE)

繳費予政府一般繳款單 (GOVERNMENT GENERAL DEMAND NOTE)

賬單類別

賬單戶口號碼

不適用

 

繳款單編號

  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬

政府一般繳款單 (GOVERNMENT GENERAL DEMAND NOTE)

繳費予政府一般繳款單 (GOVERNMENT GENERAL DEMAND NOTE)

賬單類別

不適用

 

賬單戶口號碼

繳款單編號

  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬

學生償還政府貸款 (GOVERNMENT STUDENT LOAN REPAYMENT)

繳費予學生償還政府貸款 (GOVERNMENT STUDENT LOAN REPAYMENT)

賬單類別

賬單戶口號碼

不適用

 

櫃員機或繳費靈付款編號

  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬

學生償還政府貸款 (GOVERNMENT STUDENT LOAN REPAYMENT)

繳費予學生償還政府貸款 (GOVERNMENT STUDENT LOAN REPAYMENT)

賬單類別

不適用

 

賬單戶口號碼

櫃員機或繳費靈付款編號

  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬

香港出口信用保險局 (HONG KONG EXPORT CREDIT INSURANCE CORPORATION)

繳費予香港出口信用保險局 (HONG KONG EXPORT CREDIT INSURANCE CORPORATION)

賬單類別

賬單戶口號碼

不適用

保單編號 + 發票編號

 

如需繳付發票款項,請輸入您的保單編號首6位數字,然後再輸入發票編號的6位數字。

 

例如:

保單編號:

123456/23

發票編號:

P-987654

賬單戶口號碼:

123456987654

 

如需繳付其他款項或以匯豐信用卡戶口繳款,請輸入您的保單編號首6位數字,如:

123456。

  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬

香港出口信用保險局 (HONG KONG EXPORT CREDIT INSURANCE CORPORATION)

繳費予香港出口信用保險局 (HONG KONG EXPORT CREDIT INSURANCE CORPORATION)

賬單類別

不適用

賬單戶口號碼

保單編號 + 發票編號

 

如需繳付發票款項,請輸入您的保單編號首6位數字,然後再輸入發票編號的6位數字。

 

例如:

保單編號:

123456/23

發票編號:

P-987654

賬單戶口號碼:

123456987654

 

如需繳付其他款項或以匯豐信用卡戶口繳款,請輸入您的保單編號首6位數字,如:

123456。

  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬

香港房屋委員會 (HONG KONG HOUSING AUTHORITY)

繳費予香港房屋委員會 (HONG KONG HOUSING AUTHORITY)

賬單類別

賬單戶口號碼

01 租金

住戶賬號

  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬
02 按金

住戶賬號

  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬
03 雜項

住戶賬號

  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬

04 維修項目

住戶賬號

  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬

香港房屋委員會 (HONG KONG HOUSING AUTHORITY)

繳費予香港房屋委員會 (HONG KONG HOUSING AUTHORITY)

賬單類別

01 租金

賬單戶口號碼

住戶賬號

  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬

賬單類別

02 按金

賬單戶口號碼

住戶賬號

  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬

賬單類別

03 雜項

賬單戶口號碼

住戶賬號

  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬

賬單類別


04 維修項目

賬單戶口號碼

住戶賬號

  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬

香港房屋協會 (HONG KONG HOUSING SOCIETY)

繳費予香港房屋協會 (HONG KONG HOUSING SOCIETY)

賬單類別

賬單戶口號碼

不適用

 

賬戶編號

  • 適用於信用卡付款

香港房屋協會 (HONG KONG HOUSING SOCIETY)

繳費予香港房屋協會 (HONG KONG HOUSING SOCIETY)

賬單類別

不適用

 

賬單戶口號碼

賬戶編號

  • 適用於信用卡付款

香港郵政 (HONG KONG POST)

繳費予香港郵政 (HONG KONG POST)
賬單類別 賬單戶口號碼
01 特快專遞及本地郵政速遞賬單
02 郵政信箱賬單(類別21-29)
03 其他賬單(類別20,51-58)

電子支付編號

  • 適用於信用卡付款

香港郵政 (HONG KONG POST)

繳費予香港郵政 (HONG KONG POST)
賬單類別 01 特快專遞及本地郵政速遞賬單
02 郵政信箱賬單(類別21-29)
03 其他賬單(類別20,51-58)
賬單戶口號碼

電子支付編號

  • 適用於信用卡付款

醫院管理局 (HOSPITAL AUTHORITY)

繳費予醫院管理局 (HOSPITAL AUTHORITY)

賬單類別

賬單戶口號碼

不適用

 

繳費靈賬戶號碼

  • 適用於信用卡付款

醫院管理局 (HOSPITAL AUTHORITY)

繳費予醫院管理局 (HOSPITAL AUTHORITY)

賬單類別

不適用

 

賬單戶口號碼

繳費靈賬戶號碼

  • 適用於信用卡付款

稅務局 (INLAND REVENUE DEPARTMENT)

繳費予稅務局 (INLAND REVENUE DEPARTMENT)

賬單類別

賬單戶口號碼

01 稅單

收款賬號
  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬

02 商業登記費

登記證號碼
  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬

03 電子儲稅券

儲稅券賬戶號碼

  • 適用於銀行賬戶轉賬
04 印花稅

收款賬號

  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬

稅務局 (INLAND REVENUE DEPARTMENT)

繳費予稅務局 (INLAND REVENUE DEPARTMENT)

賬單類別

01 稅單

賬單戶口號碼

收款賬號
  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬

賬單類別

02 商業登記費

賬單戶口號碼

登記證號碼
  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬

賬單類別

03 電子儲稅券

賬單戶口號碼

儲稅券賬戶號碼

  • 適用於銀行賬戶轉賬

賬單類別

04 印花稅

賬單戶口號碼

收款賬號

  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬

地政總署--地稅 (LANDS DEPARTMENT - GOVERNMENT RENT)

繳費予地政總署--地稅 (LANDS DEPARTMENT - GOVERNMENT RENT)

賬單類別

賬單戶口號碼

不適用
不適用

地政總署--地稅 (LANDS DEPARTMENT - GOVERNMENT RENT)

繳費予地政總署--地稅 (LANDS DEPARTMENT - GOVERNMENT RENT)

賬單類別

不適用

賬單戶口號碼

不適用

法律援助署 (LEGAL AID DEPARTMENT)

繳費予法律援助署 (LEGAL AID DEPARTMENT)

賬單類別

賬單戶口號碼

01 分擔費

繳款賬號

  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬
02 賠償/贍養費

繳款賬號

  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬
03 訴訟費

繳款賬號

  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬

法律援助署 (LEGAL AID DEPARTMENT)

繳費予法律援助署 (LEGAL AID DEPARTMENT)

賬單類別

01 分擔費

賬單戶口號碼

繳款賬號

  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬

賬單類別

02 賠償/贍養費

賬單戶口號碼

繳款賬號

  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬

賬單類別

03 訴訟費

賬單戶口號碼

繳款賬號

  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬

汽車引擎空轉(定額罰款) (MOTOR VEHICLE IDLING (FIXED PENALTY))

繳費予汽車引擎空轉(定額罰款) (MOTOR VEHICLE IDLING (FIXED PENALTY))

賬單類別

賬單戶口號碼

不適用
不適用

汽車引擎空轉(定額罰款) (MOTOR VEHICLE IDLING (FIXED PENALTY))

繳費予汽車引擎空轉(定額罰款) (MOTOR VEHICLE IDLING (FIXED PENALTY))

賬單類別

不適用

賬單戶口號碼

不適用

通訊事務管理局辦公室 (OFFICE OF THE COMMUNICATIONS AUTHORITY)

繳費予通訊事務管理局辦公室 (OFFICE OF THE COMMUNICATIONS AUTHORITY)

賬單類別

賬單戶口號碼

不適用

付款單上之賬戶號碼

  • 適用於信用卡付款

通訊事務管理局辦公室 (OFFICE OF THE COMMUNICATIONS AUTHORITY)

繳費予通訊事務管理局辦公室 (OFFICE OF THE COMMUNICATIONS AUTHORITY)

賬單類別

不適用

賬單戶口號碼

付款單上之賬戶號碼

  • 適用於信用卡付款

塑膠購物袋(定額罰款) (PLASTIC SHOPPING BAGS (FIXED PENALTY))

繳費予塑膠購物袋(定額罰款) (PLASTIC SHOPPING BAGS (FIXED PENALTY))

賬單類別

賬單戶口號碼

不適用

定額罰款通知書編號

  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬

塑膠購物袋(定額罰款) (PLASTIC SHOPPING BAGS (FIXED PENALTY))

繳費予塑膠購物袋(定額罰款) (PLASTIC SHOPPING BAGS (FIXED PENALTY))

賬單類別

不適用

賬單戶口號碼

定額罰款通知書編號

  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬

差餉物業估價署「物業資訊網」 (PROPERTY INFORMATION ONLINE (PIO) OF RATING & VALUATION DEPARTMENT)

繳費予差餉物業估價署「物業資訊網」 (PROPERTY INFORMATION ONLINE (PIO) OF RATING & VALUATION DEPARTMENT)

賬單類別

賬單戶口號碼

不適用

 

10位數字的登記用戶賬戶編號,而英文字母則無須輸入

  • 適用於信用卡付款

差餉物業估價署「物業資訊網」 (PROPERTY INFORMATION ONLINE (PIO) OF RATING & VALUATION DEPARTMENT)

繳費予差餉物業估價署「物業資訊網」 (PROPERTY INFORMATION ONLINE (PIO) OF RATING & VALUATION DEPARTMENT)

賬單類別

不適用

 

賬單戶口號碼

10位數字的登記用戶賬戶編號,而英文字母則無須輸入

  • 適用於信用卡付款

差餉物業估價署 (RATING AND VALUATION DEPARTMENT)

繳費予差餉物業估價署 (RATING AND VALUATION DEPARTMENT)

賬單類別

賬單戶口號碼

不適用

賬目編號

  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬
  • 提供電子賬單服務

差餉物業估價署 (RATING AND VALUATION DEPARTMENT)

繳費予差餉物業估價署 (RATING AND VALUATION DEPARTMENT)

賬單類別

不適用

賬單戶口號碼

賬目編號

  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬
  • 提供電子賬單服務

證券及期貨事務監察委員會 (SECURITIES AND FUTURES COMMISSION)

繳費予證券及期貨事務監察委員會 (SECURITIES AND FUTURES COMMISSION)

賬單類別

賬單戶口號碼

不適用

賬單號碼

  • 適用於信用卡付款

證券及期貨事務監察委員會 (SECURITIES AND FUTURES COMMISSION)

繳費予證券及期貨事務監察委員會 (SECURITIES AND FUTURES COMMISSION)

賬單類別

不適用

賬單戶口號碼

賬單號碼

  • 適用於信用卡付款

社會工作者註冊局 (SOCIAL WORKERS REGISTRATION BOARD)

繳費予社會工作者註冊局 (SOCIAL WORKERS REGISTRATION BOARD)

賬單類別

賬單戶口號碼

不適用

5位數字註冊編號

  • 適用於信用卡付款

社會工作者註冊局 (SOCIAL WORKERS REGISTRATION BOARD)

繳費予社會工作者註冊局 (SOCIAL WORKERS REGISTRATION BOARD)

賬單類別

不適用

賬單戶口號碼

5位數字註冊編號

  • 適用於信用卡付款

學生資助處 (STUDENT FINANCE OFFICE)

繳費予學生資助處 (STUDENT FINANCE OFFICE)

賬單類別

賬單戶口號碼

學生償還政府貸款

 

自動櫃員機或繳費靈付款編號

  • 適用於銀行賬戶轉賬
  • 提供電子賬單服務

學生資助處 (STUDENT FINANCE OFFICE)

繳費予學生資助處 (STUDENT FINANCE OFFICE)

賬單類別

學生償還政府貸款

 

賬單戶口號碼

自動櫃員機或繳費靈付款編號

  • 適用於銀行賬戶轉賬
  • 提供電子賬單服務

交通違例定額罰款 (TRAFFIC TICKETS (FIXED PENALTY))

繳費予交通違例定額罰款 (TRAFFIC TICKETS (FIXED PENALTY))

賬單類別

賬單戶口號碼

01-04

18位電子繳款號碼

  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬

交通違例定額罰款 (TRAFFIC TICKETS (FIXED PENALTY))

繳費予交通違例定額罰款 (TRAFFIC TICKETS (FIXED PENALTY))

賬單類別

01-04

賬單戶口號碼

18位電子繳款號碼

  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬

水務署 (WATER SUPPLIES DEPARTMENT)

繳費予水務署 (WATER SUPPLIES DEPARTMENT)

賬單類別

賬單戶口號碼

不適用

 

繳款單編號

  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬
  • 提供電子賬單服務

水務署 (WATER SUPPLIES DEPARTMENT)

繳費予水務署 (WATER SUPPLIES DEPARTMENT)

賬單類別

不適用

 

賬單戶口號碼

繳款單編號

  • 適用於信用卡付款
  • 適用於銀行賬戶轉賬
  • 提供電子賬單服務